I found an anomaly when using the 25pSDI down converter built into the 1200 and 1400 decks. Regardless of the frame rate the camera was set to, every piece of footage was displayed at 25fps 720 x 576 standard definition. However, no matter what I tried in any of the HD settings, the decks would not do the same thing.
Is your job a full HD project? If not, you could try the down converted SD option.
I helped client out once who had a similar issue, not understanding Varicam he shot everything at 60fps reasoning he could get 25fps out of it and 60fps for slow motion at the same time. He started blaming the camera rather than his lack of understanding when it was explained to him that it would not work that way. I suggested a HD standards converter where we set the incoming signal to 60i, used the reference form the deck to maintain a 60p reference source and not let the converter use it’s default 59.94 setting, then set the output to 25fps. It was a bit hit and miss but he got most of the footage this way. We also played around with retiming through FCP but the results were disappointing.