-
So widescreen NTSC is not 16:9…
I’m making DVD’s of an HD feature film – something I haven’t done in a long while. This is the first time I’m using Adobe Media Encoder (2014) to make the DVD assets (from the ProRes master).
Late into the process I discovered AME added slim yet annoying pillar-boxing to the transcode, just as discussed here. Last time I used Apple Compressor and there was never such an issue.
A bit of digging and quick math show that despite what everyone would tell you, the aspect ratio for widescreen DVD’s is not 16:9 (or 1.78:1). It’s a bit wider, at 1.815:1. So for example, Adobe’s official page on aspect ratios, which says “D1/DV NTSC Widescreen PAR 1.21:1 Footage has a 720×486 or 720×480 frame size, and the desired result is a 16:9 frame aspect ratio“, is wrong. The numbers don’t add up.
I have no idea why a 1.21:1 PAR was standardized instead of 1.185:1. It seems like AME is one of the few tools that respects it but in a world where no one else does, it does more harm than good.
1. Where has this issue been hiding until now? What do other tools do for HD to Widescreen-SD downconversions?
2. Would you set AME’s “Source Scaling” to Stretch To Fill or not? In the aforementioned discussion everyone is against it, because it “distorts the image”. But when was the last time you saw a 1.815:1 display?? I checked, even Apple’s DVD Player software uses the wrong aspect ratio of 16:9.
3. Are you aware of any TV’s or DVD’s that do the correct 1.815:1 to 1.78:1 center-cut? Because I’m not.
I’m inclined to do the downconversion with the Stretch option, and disrespect the pixel aspect ratios, since any DVD nowadays would play on a 16:9 TV, and everyone seems to have forgotten about the 1.815:1 thing.
Your thoughts?
Note: you may very well say this is off-topic. There are better-suited cow forums for this, but they’re relatively barren and I need an answer within a few hours. Sorry.