“What is that? How does that affect my editing? The other question would be if he’s having the footage transferred to Beta SP, do I just edit normally 29.97? at or do I edit 23.98? Anything else I need to be aware of?”
Normally I think of “short” films as being in the 4-5 minute range, but anyway.
Determining whether to edit on a 24 or 30 frame timeline will depend on your release format. If it’s straight to video — may as well keep it on 29.97 if its being delivered on BetaSP.
If, however, there is some intention of going back to 24 frames for some reason — possible film-out, then strip out the pull-down and edit on a 24 frame timeline. There is another, quirkier way of doing things, and that would be to keep the 29.97 material native, and use the feet+frames display on the sequence, making sure that the footage counter matches your stock/gauge — ie 40 frames per foot for 16mm and 20 frames/ft for 35mm, and then of course the pull-down will have to be managed so that it is coherent. By that I mean that the 3:2 cadence cannot be disturbed, and must be preserved through edits. That’s the danger of keeping 24 frame material on a 30 frame timeline. Kind of like the old days of colour-framing — most NLE editors won’t even know that term — the ABCD frames likewise. But that’s only if you’re going back to film, maybe, or doing something else other than just straight back to 29.97 tape, disk, etc.
Joe