Creative Communities of the World Forums

The peer to peer support community for media production professionals.

Activity Forums Adobe Encore DVD New to Authoring, have a basic subtitling question

  • New to Authoring, have a basic subtitling question

    Posted by Mike Schmitz on April 27, 2012 at 3:29 pm

    Hello

    I have to bid a job and was wondering a couple of things:

    1. Can you add subtitles to a Blu-Ray project in Encore. (Thought I seen somewhere that you could not.)

    2. What type of files should I use? I have authored with .STLs in DVDSP, and that’s what my Captioning service provides. Should I ask for a different type of file from them instead? Or will Encore accept the STL file?

    Any help on this would be appreciated greatly.

    Thank You

    Mike Schmitz replied 14 years, 1 month ago 3 Members · 3 Replies
  • 3 Replies
  • Michael Buie

    April 30, 2012 at 6:53 pm

    I have only titled in Premiere Pro, but this help section seems to suggest you can:

    https://help.adobe.com/en_US/EncoreDVD/4.0/WS19E8985D-85E4-4df2-AC43-1615751386A9.html

  • Daniel Ludwig

    May 4, 2012 at 6:46 pm

    hi mike,
    of course you can add subtitles to encore-created blu-rays. encore does not accept STL-files, it has it´s own format for subtitles.

    if you have a STL-files, I would suggest to use annotation edit from zeitanker to convert your subtitles.

    this would be a one-klick-work…

    cheers

    danny

  • Mike Schmitz

    May 7, 2012 at 9:34 pm

    Thanks guys, I heard back from my Captioning person and she confirmed what type of files would be necessary. As far as the Blu ray capability, I assumed so, but doing searches seen some mention of it not working in Encore. Thanks again!

We use anonymous cookies to give you the best experience we can.
Our Privacy policy | GDPR Policy