-
Multiple language DVD
Hey,
Hopefully someone on her will be able to help me…
I’ve edited a 30 minute film in premiere CS5 and I will use Encore to author to DVD. Have done this many times. However, the final DVD is required to have the option to watch it in 7 different languages. The idea being, the first menu screen will be the choice of languages. Each of the languages will be recorded as a seperate voice over that can then be placed over the footage.
How can I achieve this? At first I thought I’d have to import the film avi into encore 7 times and then attach each voice over track to one of the avi’s. But then I realised that would never work, because it would never fit on a single dvd disc. Not even a dual layer disc.
So, how do I do this?
Any guidence would be greatly appreciated.
FYI, I’m using Windows 7 and Adobe CS5.
Many thanks,
Chris. -
1 Reply
-
You just need the one video track and 7 separate audio tracks, then from your language menu you use the “Specify Link” link along with the “Change audio” selection to the required track number.
Reply to this Discussion! Login or Sign Up