Creative Communities of the World Forums

The peer to peer support community for media production professionals.

Activity Forums AJA Video Systems Live “one the fly” subtitles?

  • Live “one the fly” subtitles?

    Posted by Aras Saliman on October 31, 2011 at 2:39 pm

    The Kona 3 card seems to support overlaying off graphics files over video so I am thinking if its possible to feed the video from a tapedeck (D-beta or HDCAM) to the AJA Kona 3 and overlay subtitles according to a time-coded dialogue spotting list and then outputting the video to the projector.

    Is there any solution out there that could do this? Maybe a software that would feed the Kona 3 card subtitles (.bmp files) according to a time-coded script (Sonic Solutions Script file) and then output the new video to the projector so one could screen a film with “Live” subtitles?

    Many thanks,
    Aras Saliman

    Aras Saliman replied 14 years, 10 months ago 1 Member · 0 Replies
  • 0 Replies

Sorry, there were no replies found.

We use anonymous cookies to give you the best experience we can.
Our Privacy policy | GDPR Policy