Creative Communities of the World Forums

The peer to peer support community for media production professionals.

Activity Forums VEGAS Pro How to stop apostrophes disappearing when bringing Word script into vast caption assistant on Vegas pro 13?

  • How to stop apostrophes disappearing when bringing Word script into vast caption assistant on Vegas pro 13?

    Posted by Amanda Duffield on November 26, 2015 at 8:22 am

    I can only see an option to bring in text from the clipboard .otherwise I would re-save my script in notepad as ‘unicode’. Am I missing something?

    Steve Rhoden
    replied 10 years, 5 months ago
    3 Members · 3 Replies
  • 3 Replies
  • Steve Rhoden

    November 26, 2015 at 10:26 am

    That’s just how it is, apostrophes is always missing whenever you copy
    and paste from a Word document, Notepad, PDF or WordPad into Vegas in
    whatever way.
    Only solution i know of, is to simply go thru and make the corrections
    when copied.

    Steve Rhoden (Cow Leader)
    Film Maker & VFX Artist.
    Owner of Filmex Creative Media.
    Samples of my Work and Company can be seen here:
    https://www.facebook.com/FilmexCreativeMedia

  • John Rofrano

    November 27, 2015 at 3:40 pm

    As you have seen, Word does not use apostrophes or quotes. It uses an alternate italic character that does not translate so you need to convert your text to unicode to get back the original apostrophe and quote characters. This is a Word problem not a Vegas Pro problem. If you want an apostrophe in your document you need to tell Word to stop changing them. (I have no idea how to do this which is why I use Notepad instead which doesn’t have this nasty behavior)

    ~jr

    http://www.johnrofrano.com
    http://www.vasst.com

  • Steve Rhoden

    November 28, 2015 at 6:43 am

    Well doing some re-checking, Notepad is indeed the exception!

    Steve Rhoden (Cow Leader)
    Film Maker & VFX Artist.
    Owner of Filmex Creative Media.
    Samples of my Work and Company can be seen here:
    https://www.facebook.com/FilmexCreativeMedia

We use anonymous cookies to give you the best experience we can.
Our Privacy policy | GDPR Policy