-
Extracting Individual MKV Audio Channels from Audio Tracks
I’ve been doing some light editing as a hobby for quite a while. Several years ago I was shown a video that someone had edited together using clips from shows and movies. One thing that I noticed is that they had been able to isolate the dialogue and use just that without any of the background scores. I had asked the editor–who I have since lost touch with–how they’d accomplished that as I was familiar with that scene and knew that it had come with some music that couldn’t easily be filtered out using tools like Audacity. They said they had used an MKV file. This was the first time I’d heard of that format and not being able to find the answers I was seeking at the time online, I stuck to my standard MP4 format for all my editing.
I am currently working on a video that relies heavily on voice overs but find myself unable to edit out the background music that comes along with the dialogue. Because of this, and remembering what the editor had said, I have been trying to find a way to get into those channels that make up the audio track in some MKV files I have, so that I might be able to convert them separately into a format supported by SVP 14 and have a better chance and editing out the music. I know that one time I managed to download a video file that had several audio channels that showed up in Vegas, but I cannot remember what kind of format the video was in or if I had converted it at all before use.
After an exhaustive internet search, I haven’t been able to find anyone talking about doing this–only people wondering how to get rid of dubbed tracks–so I thought I might check in here to see if someone had any answers.
Freeware like HandBrake and MKVToolnix and MKVCleever have been recommended to me, but I haven’t been able to get the results I am looking for.
Any help that could be given would be appreciated.
