Creative Communities of the World Forums

The peer to peer support community for media production professionals.

Activity Forums Adobe Encore DVD Don’t succeed to pass over the check

  • Don’t succeed to pass over the check

    Posted by Mikiko on March 4, 2007 at 9:38 am

    Hi

    when i launch the check i have to problems and i didn’t succeed to solve them.
    (sorry for my english i’m french…;)

    #1:
    concerning menu, there is a “superimposition of button” (i hope that is a good translation)
    but i tried to check how and i didn’t find…

    #2:
    in the project, i have 3 subtitles tracks on my timeline and for all of them it’s written “overflow of subtitles” (hope it’s a good translation too).
    it’s written with the in and out of the timecode on the timeline where is the problem, but i try to check and i didn’t find too.

    thanks for your help.

    Best regards,

    Michael

    Mikiko replied 19 years, 5 months ago 2 Members · 2 Replies
  • 2 Replies
  • Jeff Bellune

    March 4, 2007 at 4:56 pm

    #1: Un bouton-poussoir est sur un autre bouton-poussoir. (Pardon mon francais). 🙂 Select “Show Button Routing” for the Menu Viewer and examine the green boxes around each button. None of them should touch or overlap (chevauchement).

    #2: C’est possible quelquefois avec plus de sous-titres. Create your subtitles in a separate program like “Lemony” (chere) or “Subtitle Workshop” (gratuit) or “Notepad” (Plus de travail). Import the subtitles into Encore.

    Bonne chance,
    -Jeff

    The Focal Easy Guide to Adobe Encore DVD 2.0

  • Mikiko

    March 5, 2007 at 9:38 am

    Hi

    thanks Jeff for your help!

    the problem #1 is solved.

    the problem #2 is not.
    in fact i tried to use the subtitle workshop but first, one of the 3 subtitles is in hebrew and it didn’t recognize this language.

    second i worked on the subtitles but directly in Encore DVD 2.0 and i can’t export them so if i want to work with subtitle workshop i have to restart from beginning.

    is there another solution please?

    thanks.

    Michael

We use anonymous cookies to give you the best experience we can.
Our Privacy policy | GDPR Policy