-
Closed captioning???
Hello. I just completed a music video in Sony Vegas 12 and have added closed captioning to it. Now the challenge has been rendering it out the proper way. For starters, there’s a tutorial from Sony that states: “If you’re rendering to XDCAM HD MXF, XDCAM HD422 MXF, or MainConcept MPEG-2, select the Save project markers in media file checkbox.” First of all, I cannot find a template that EXACTLY matches the first two of those, but that’s beside the point. But when I try the MPEG-2 template, the “save project markers in media file” box is grayed out. Same thing when I try templates resembling the first two. It’s as if Vegas is not recognizing the caption markers as “markers” so to speak, so that tutorial has me worried that I am not successfully saving the captions.
Also, here are the required codec specs given to me by the station for HD:
XDCAM HD422 1080i60 CBR
XDCAM HD422 1080p30 CBR
MPEG-2
DNxHD
ProRes 422 1080 30p (Advertising Only)
ProRes 422 1080 60i (Advertising Only)
Video Bit Rate: 50 Mbits/s (ProRes & DNxHD exempt)Out of those, the only options is Vegas that meet those specs (with bitrates adjustable to 50 Mbit/s) are MPEG-2 and, under MXF, the HD422 1920×1080 60i 50Mbps option, which again I don’t know if it’s the same as “XDCAM” since the format does not explicitly say XDCAM on it. (And the ones that do specify XDCAM don’t render up to 50 Mbps.) Regardless, either way when I go to render the project, again the “save project markers” option is grayed out, so I cannot follow Sony’s tutorial to the letter.
The end result of the renders I have done in ALL these formats (or at least the ones that resemble the required specs, if not word for word) is the same. The new file, when I bring it into a timeline, has orange markers with the caption info embedded into it. But when I play it, the captions don’t pop up on the video preview, even with the overlay set accordingly. Add to that the many stories I’m finding of users THINKING they have captions embedded, only to be told by the stations that they don’t, and I’m now at a loss.
Any suggestions on what format (exact wording please) I should use given the options presented by the station? Then any thoughts on why the “save project markers” box stays grayed out? And how can I find out if the rendered files’ captions are working, short of trial & error with the station? (The recording label doesn’t have time for me to experiment.) Thanks in advance for any help!
Bob