Hi,
This answer is a bit late to the table, but try holding down the “Option” key when emptying the trash.
Make sure you’re closed out of any open applications. If that doesn’t work, restart your computer, make sure any auto-launch applications are closed, and try holding down Option again while you empty the trash.
You have to hold the Option key down the whole time you are executing the command, but you can let go once the trash begins to empty.
___
Final Cut Pro 7 For Non-Editors
https://practicalfcp.publishpath.com