You can export your Alpha only from After Effects and have it brought into Media Composer. Within Media Composer, they can use that grayscale image as a luma key. Keep in mind, with chroma keyers like Keylight that has built in spill suppression, that won’t carry over, but like you mentioned, if this only to be used as previews, you should be fine.
Los Angeles, CA
“We are the facilitators of our own creative evolution.” – Bill Hicks