So I had a read through that document. Didnt discuss DV Pal, rather it was in regards to HD broadcast, but assuming they wish to have the same levels I found this to be what they said.

So assuming I am reading this correctly, the levels for broadcast are not 0-255, but rather 16-235 for luminance.
Could not see what chrominance values are supposed to be?
I have heard to not go over 75% on the vector scope, though would like to know what values that means so I can simply apply the video limiter effect and set it up right.
Mac Pro 2 x 2.4Ghz, 16GB RAM, GTX 660