Creative Communities of the World Forums

The peer to peer support community for media production professionals.

Activity › Forums › Apple Final Cut Pro Legacy › Annotation edit in FCP

  • Apple Final Cut Pro Legacy

    Annotation edit in FCP

    Posted by Audrey Villiard on October 16, 2010 at 7:18 pm

    Hello,
    I have done subtitles in Annotation edit. I export these in XML files.
    In Final Cut Pro, the sequence created contained clips, the timecode is the good one, but I cannot see the words. It’s all black (even though I have exported the subtitles in white, etc.).
    Can someone help me ?

    Thank you,

    Andreas Kiel replied 15 years, 7 months ago 2 Members · 3 Replies
  • 3 Replies

  • Andreas Kiel

    October 17, 2010 at 2:07 pm

    Have a look at the XML and check whether it contains text and what the color is.

    Andreas

    Spherico
    https://www.spherico.com/filmtools

  • Audrey Villiard

    October 17, 2010 at 3:53 pm

    No, it doesn’t seem to contain the text.
    What should I do when I export the XML from Annotation Edit ?
    Here is a part of the XML, for example.

    Thank you Spherico,

    <?xml version=”1.0″ encoding=”UTF-8″ standalone=”yes”?>
    <!DOCTYPE xmeml>

    FALSE

    Sous-titres
    0

    TRUE
    30

    TRUE
    30

    00:00:00:00
    0
    source
    DF

    -1
    -1

    720
    480
    FALSE
    NTSC-601
    ,none

    TRUE
    30

    24

    Final Cut Pro
    Apple Computer, Inc.
    4.0

    TRUE
    FALSE
    YUV8BPP

    Subtitle

    TRUE
    30

    TRUE
    FALSE
    black

    FALSE

    Subtitle
    Subtitle
    Text
    generator
    video

    part1

    font
    Akkurat

    style
    1

  • Andreas Kiel

    October 17, 2010 at 6:27 pm

    Hmmm,

    This is not a FCP XML.

    Andreas

    Spherico
    https://www.spherico.com/filmtools

Reply to this Discussion! Login or Sign Up

We use anonymous cookies to give you the best experience we can.
Our Privacy policy | GDPR Policy