• Apple Final Cut Pro Legacy

  Exporting a 4:3 letterbox from a 16:9 project. Can it really be this hard?

  Posted by Daniel Grixti on July 6, 2011 at 6:02 pm

  Hi there,

  I have recently edited some footage with a mix of 4:3 and 16:9 aspect ratios. My sequence settings are: Frame Size: 1440 x 1080, Aspect Ratio HD (1440×1080) (16:9). Pixel Aspect Ratio: HD (1440×1080).

  I want to export this project to a 4:3 aspect ratio with letterbox but when I try and export all my footage is stretched vertically. The final export that I need is at a resolution of 400×300. I have tried changing the resolution when exporting using quicktime conversion using the preserve aspect ratio using all the available options in the dropdown menu – (letterbox, crop, fit within dimensions). All of them have the same vertical stretched results.

  I can’t for the life of me work out how to export my HD, 16:9 project to 4:3 with letterboxing.

  I would really appreciate someone’s help on this.

  PS.
  There are 5 clips in my timeline and 4 of them are 4:3. There is only one that is 16:9. So I would also settle for a standard 4:3 export that would crop the sides of the 16:9 clip. I can’t work out how to do this either!

  Thanks for your help,
  Dan

  Victor Perez replied 15 years ago 3 Members · 3 Replies
• 3 Replies

• 

  Rafael Amador

  July 6, 2011 at 6:09 pm

  [Daniel Grixti] “Size: 1440 x 1080, Aspect Ratio HD (1440×1080) (16:9). Pixel Aspect Ratio: HD (1440×1080).

  I want to export this project to a 4:3 aspect ratio with letterbox but when I try and export all my footage is stretched vertically. “
  Thats because your movie is not displayed with the proper pixel aspect ratio.
  Computers use Square pixels. They don’t know what “HD pixels” are.
  Working in 1980×1080 or 1280×720 you will skip this issue.
  rafael

  http://www.nagavideo.com
• 

  Rafael Amador

  July 6, 2011 at 6:20 pm

  [Rafael Amador] ” want to export this project to a 4:3 aspect ratio with letterbox but when I try and export all my footage is stretched vertically. “”
  The question here is what you intend to do, a web video? a DVD?..
  rafael

  http://www.nagavideo.com
• 

  Victor Perez

  July 6, 2011 at 8:25 pm

  Long workaround is to export Native Quicktime (HD). Now your QT movie will be 1920 X 1080. Open that Quicktime in Quicktime Pro or Compressor THEN export as SD (4×3) to whatever frame size you need.
  Hope that helps,

  Victor
  http://www.editvictor.com
  http://www.hbhm.tv
  http://www.itvisus.com

Reply to this Discussion! Login or Sign Up