-
Transcript changes
Hi !
I did a transcript. Then edited the captions and as I changed the font, some captions are in 3 or more lines. is there a way to re order the captions in 2 lines ?
Thanks in advance -
2 Replies
-
Hey Alan,
I normally make changes manually inside the subtitle text tool box, or on-screen, in the line itself.
But then most of my subtitling are from translated interviews delivered in a word document.However, this might help you:
Point 3 on the Adobe support page:
Change text position.
Use the Align and Transform options to align your text and change its position.
-
Position captions with zones: You can choose from different zones to position your caption in different areas on screen.
-
Fine tune position: Through Set Horizontal and Set Vertical Position you can add an offset to your zone setting.
Vertical and horizontal text alignment are automatically set according to the zone position as well.
- Change the text box size: If you want to shrink
or expand the text box size you can do this through Set Horizontal Scale
and Set Vertical Scale. This will affect text wrapping and
paragraph align settings. You can also change the text. box size using
the text box controls on the Program Monitor.
https://helpx.adobe.com/uk/premiere-pro/using/working-with-captions.html
If you do it in the essential graphics panel you can save your set-up (track-style) and apply it to all captions on the captions track.
Atb
Madshelpx.adobe.com
Captions workflow in Premiere Pro | Adobe
Captions add value to videos, making them more accessible for more people – and helping to drive viewer engagement. Learn everything about captions in Premiere Pro.
-
-
Or reduce font size and/or tracking.
Reply to this Discussion! Login or Sign Up