Well, when I take a grayscale that I make in Photoshop, and render it out from AE, then drop it in FCP5, the apple 10bit file has a brighter gamma than it should. In your case you are saying your gamma is darker than it should be? Then I agree that our opposing results are strange . . .