I have exactly the same question Jonnie,
After effects has the ability to collect all associated files and maintain folder structures but Premier just dumps it into one big folder…. all the folder structures in the finder window are lost, but remain in the project file.
It would be so good if Premier CS6 had AE’s file management capabilities.