they were done without fields.
the editor did actually figure out how to do this.
the main issue is that they’ve done a bunch of tv spots and they have only now noticed that it was interpreted wrong and they have to import everything again and change it in all the timelines…
is there a way of forcing fcp to import them correctly?