• Apple Final Cut Pro Legacy

  About Fonts

  Posted by Raymond Tuquero on June 25, 2007 at 4:02 pm

  Hey there everyone,

  I am working on translating a few projects (Well, subtitling), by request from our clients. My MS Word will pick up the translations (Bengali, Tamil, Malay, and Chinese) but FCP spits out jibberish that doesnt match the font on MS Word. Any ideas?

  I was thinking there is a spot on FCP to link the font to the Apple Fonts…But I was also under the impression that the font on the computer should also be connected to any Font use Program like FCP Text.

  Again Any thoughts?

  Thank You,
  -Raymond Tuquero-
  Houston MKP Editor

  David Eells replied 18 years, 10 months ago 2 Members · 2 Replies
• 2 Replies

• 

  Raymond Tuquero

  June 25, 2007 at 4:09 pm

  AHA—Nevermind… I actually found the issue. There was another file for those kinds of fonts I had to pick up. thanks again for anyone who was thinking about a solution.

  -Raymond Tuquero-
  Houston MKP Editor
• 

  David Eells

  June 27, 2007 at 3:35 pm

  I have similar issue. Could you post your solution?

Reply to this Discussion! Login or Sign Up