• Adobe Premiere Pro

  any recommended intuitive subtitling programs for mac???

  Posted by Nick Natteau on February 28, 2014 at 7:40 pm

  I haven’t been able to find a single decent subtitling program for mac. I tried a number of them on the app store (Jubler, iCaption, Subsfactory, Subtitlestheeditor) but I haven’t had any success with any of them. They’re not at all intuitive.

  Are there any others out there. Subtitling shouldn’t be that hard to do. Just marking in and out points and typing lines of text. I can’t understand why the programs I tried make that so hard to do.

  Any other software suggestions???

  Jack Lenk replied 12 years, 2 months ago 3 Members · 3 Replies
• 3 Replies

• 

  Nick Natteau

  February 28, 2014 at 7:42 pm

  I forgot to mention that I use Premiere Pro CC which is why I posted in this section. Am I just better off creating dozens of subtitles in PPCC instead?

  Thank you in advance.
• 

  Tero Ahlfors

  February 28, 2014 at 8:03 pm

  [Nick Natteau] “Any other software suggestions???”

  Belle Nuit
• 

  Jack Lenk

  March 5, 2014 at 5:07 pm

  https://www.videotoolshed.com/product/12/subbits-subtitler

Reply to this Discussion! Login or Sign Up