• Apple Final Cut Pro

  Voice Over

  Posted by Frank Maxwell on December 6, 2024 at 4:46 pm

  I.m doing a documentary a german person speaking english. With a software SPEECHLOO. Some words dont come out right. Is there a software in FCP which could help me to enhance his dialogue?😀

  Devrim Akteke

  

  replied 1 year, 5 months ago 2 Members · 3 Replies
• 3 Replies

• 

  Devrim Akteke

  December 7, 2024 at 4:40 am

  Hi,

  There are many options to convert text in the market right now, but I believe it is very hard to transcribe 100% correctly. There are many accents and speaking styles. Using AI to do some of the work and doing the rest manually seems like the way to go. Final Cut Pro now supports the English language to transcribe audio inside the software. However, I am sure it will be tough to transcribe a German person speaking English.
• 

  Frank Maxwell

  December 7, 2024 at 11:01 am

  Thank You for the reply. My Mac is a bit behind regards new set up. Software…Catalina 10.15.7 FCP..10.5.4. If I upgrade I will not be able to transfer V.H.S tapes and mini tapes. I will try the sound software in FCP. Was asking for short cut, but it is better to learn.
• 

  Devrim Akteke

  December 7, 2024 at 11:12 am

  If you have access to Premiere Pro, maybe a trial version of it. It also transcribes audio to text inside the box. Supports German and English as far as I know. And maybe Rask AI could be an option.

Reply to this Discussion! Login or Sign Up