I’m using a clients fonts. In regular mode, the numbers are below the baseline and different sizes. The only way to get the numbers to match and to move to the baseline is to press the all caps button in the character window. When I do this, the typeface for the numbers changes. I’ve looked in the windows character map tool, and I don’t find “Capital Numbers”, or any numbers that match this new typeface.
I even used the simple expression text.sourceText.toUpperCase() and the letters change, but not the numbers.
The reason I was trying to find where AE was getting these numbers was so I could find the unicode, so I could write and expression to automate some work, using two different fonts in one line, with variable source text.
All Caps Button pressed:

Font Regular Style:

Thanks for anyone taking a look at this and helping me work it out.
Johnny Cuevas, Editor
Thinkck.com
“I have not failed 700 times. I have succeeded in proving that those 700 ways will not work. When I have eliminated the ways that will not work, I will find the way that will work.”
—THOMAS EDISON on inventing the light bulb.