When you click to make a new expression, the expression box is populated with an expression that means “use current keyframes”

One easy way to do exactly what you describe is to add your expression to the current parameter value. Even if there are keyframes it works. Also if you edit the value or keyframe, you are editing it before the expression…

Read more